HELENA MARTIN FRANCO / CORAZÓN DESFASADO / FRITTA CARO / UNE FEMME ÉLÉPHANT

1 / 14
2 / 14
3 / 14
4 / 14
5 / 14
6 / 14
7 / 14
8 / 14
9 / 14
10 / 14
11 / 14
12 / 14
13 / 14
14 / 14


"Au de-là d’un doute raisonnable, elles viennent de passer par ici"
Toto, Ana, Rita, bell, Silvia, Aida, Fritta, Marianela

Agrégat, Saisons errantes : Été
Le 22 août 2026, Longueuil, QC.
Photos @atlasdocumentation

PAGE EN CONSTRUCTION.

Vers la fin du printemps, les feux de forêt ont commencé. Il est impossible de pénétrer le paysage, ou de tenter d'en faire partie, et d'ignorer que la planète brûle et s'effondre en morceaux. Nous ne savons pas jusqu'à quand cette terre saura nous accueillir dignement. C'est pourquoi j'ai invité à une halte urgente ; une déambulation amoureuse dans le parc Big Tree. Tout au long du parcours, j'ai ménagé des pauses ; à chacune, j'ai convoqué une artiste-penseuse du corps, du territoire, de l'amour : Toto, Ana, Rita, bell, Silvia, Aída, Fritta et Marianela sont passées par ici, nous ont accompagné·es de leurs mots et de leurs chants

L'artiste fait office de guide sur un chemin déjà tracé. Elle crée un sentier parallèle, ponctué de haltes. À chaque fois, elle déploie une mappemonde qui transgresse les frontières politiques et celles du temps. Elle nous situe sur sa carte féministe et raconte une artiste-penseuse, relate sa vie, révèle ses intentions et pourquoi il est important de la convoquer aujourd'hui dans ce territoire qui est beau mais qui est en danger.

mapa
Carte de l'action realisée entre la Maison Lamarre et le bord du fleuve, au parc Big Tree, à Longueil.

Totó la Momposina
(1940-2026)
« Tu ne peux pas acheter mes douleurs »
(Tandis que nous marchons sur la passerelle de la Maison Lamarre au parc, nous chantons tous en chœur "El pescador » : el pescador habla con la luna, el pescador habla con la playa, el pescador no tiene fortuna, solo su atarraya" La chanson trouve son origine dans une autre ville riveraine, mais des Caraïbes colombiennes).

Ana Mendieta
(1948-1985)
« La terre comme toile et mon âme comme instrument »

Son œuvre « El árbol de la vida » (Tree of Life, 1976-1977) résonne avec le nom du parc « Big Tree ». Ana Mendieta a choisi un arbre immense pour accueillir sa figure. Grâce à la matière naturelle dont elle recouvre sa peau, elle crée une symbiose visuelle et performative entre son corps et le grand arbre. À partir de maintenant, pour moi, le parc BIG TREE est le parc ANA MENDIETA.

Je considère également pertinent d'évoquer son histoire de violence conjugale, la possibilité que sa chute ait été un féminicide, que le sien ait été un corps-territoire où se livrent encore les batailles du patriarcat. Cette performance tire son nom de la déclaration du juge, qui aurait dit que « la culpabilité n'a pas été prouvée, au-delà d'un doute raisonnable»

Rita Segato
(1951)
« Nous sommes de la terre qui marche »
«La terre meurt lorsqu'on la chosifie, lorsqu'on la marchandise»
« Le patriarcat est un système politique, la lutte est antisystémique »

bell hooks
(1952-2021)
« Le patriarcat nous empêche d'accéder à l'amour »
« AMOUR + LIBERTÉ »

Silvia Rivera Cusicanqui
(1949)
«Un mundo CH’IXI est possible»
«MATRI PACHA»

Aida Quilcué
(1973)
«La Terre-Mère et l'eau sont la vie ; nous devons donc les protéger.»
« L'eau ne se négocie pas, la Terre-Mère non plus. »

Fritta Caro
(1998)
"Nul ne sait ce que peut una cuerpa"

Marianela Saavedra
(1978)
@marianela_poesiagorda
"Où allons-nous mettre le cœur"
https://www.instagram.com/p/DbsqjW-jQOY/

INVITATION pour le parcours en vélo dès Montréal à Longueil
"Pour celles et ceux qui souhaitent faire le trajet à vélo depuis Montréal, je partirai à 13h30 du Monument à sir George-Étienne Cartier. Nous passerons par le Parc des Vétérans avant d'emprunter le pont Jacques-Cartier. Le trajet dure environ 50 minutes. Merci de me faire signe ici si vous vous joignez à nous. N'oubliez pas votre bouteille d'eau !"

Par les stories d'IG, nous informions notre parcours à nos collègues et au public qui nous attendait à Longueuil.


En montant sur le pont Jacques-Cartier





HELENA MARTIN FRANCO / CORAZÓN DESFASADO / FRITTA CARO / UNE FEMME ÉLÉPHANT